경국지색 뜻과 유래, 경국제세 의미

<경국지색(傾國之色)의 뜻과 유래>

경국지색(傾國之色) 뜻

임금이 반하여 나랏 일을 그르치게 할 만큼 

아주 예쁜 여자를 일컫는 말

傾 : 기울어질  경

國 : 나라 국

之 : 어조사 지

色 : 빛 색

傾國(경국)은 

'나라를 기울어지게 한다' 

즉 나라를 위태롭게 한다는 뜻입니다

色(색)은 '예쁜 얼굴이나 용모'를

나타내는 말입니다.

그러므로 이 말은

임금이 반하여 나라를 그르치게 할 만큼

아름다운 여인을 가르키는 말입니다.

경국지색(傾國之色) 유래

옛날 중국 역사를 보면 

미인으로 인하여 나라가 망한 

경우가 많이 있습니다.

그 중에서 대표적인 것이

하(夏)나라의 걸왕의 비 '말희'

은(殷)나라 주왕의 비 '달기'

주나라 유왕의 비 '포사'등이 있습니다

이런 사례를 통하여

경국지색이라는 말이 유래되었습니다.

<경국제세(經國濟世)의 뜻>

경국제세(經國濟世)의 뜻

나라를 다스리고 백성을 구제한다는 뜻입니다.

經 : 다스릴 경

國 : 나라 국

濟 : 건질 제

世 : 세상 세

經國(경국)은 

'나라를 다스린다'는 뜻이고

濟世(제세)는 

'세상의 백성을 구한다'는 말입니다.

그러므로 나라를 다스리고

백성을 구제한다는 의미입니다.