가정맹어호 뜻, 각골난망 의미

 

가정맹어호(苛政猛於虎) 뜻

<의미>

가혹한 정치는 백성들에게 있어 호랑이에게 잡아 먹히는 것 보다 무섭다.

가정은 가혹한 정치

맹어호는 호랑이 보다 무섭다라는 의미입니다.

즉 가혹한 정치는 호랑이 보다 무섭다.

호랑이에게 잡아먹히는 것보다 무섭다는 뜻입니다.

苛 : 매울 가, 가혹할 가

政 : 정사 정

猛 : 시나울 맹

於 : 어조사 어

虎 : 범 호

<유래>

공자가 제자들과 함께 태산 기슭을 지나고 있을 때

한 부인이 세 무덤앞에서 애절히 울고 있어서 연유를 물어보았습니다.

'여기는 아주 무서운 곳입니다.

수년전에는 시아버님이 호환을 당하시더니

작년에는 남편,이번에는 자식이 호랑이에게 잡아 먹혔습니다.'

그래서 왜 떠나지 않느냐고 물으니

그여인은 '이곳에는 세금을 혹독하게 징수당하거나

벼슬아치들에게 재물을 빼앗기는 일은 없지요'라고

대답했다고 합니다.

그래서 공자가 제자들에서 

가정맹어호(苛政猛於虎)

즉 가혹한 정치는 호랑이보다 무섭다고 했다는 말에서 유래했다고 합니다.

각골난망(刻骨難忘) 뜻

<의미>

은혜나 고마움을 잊지 않음

刻 : 새길 각

骨 : 뼈 골

難 : 어려울 난

忘 : 잊을 망

각골은 뼈에 새긴다는 뜻이고

난망은 잊기 어렵다는 뜻으로

은혜나 고마움을 뼈에 깊이 새겨서

잊지 않는다는 뚯입니다.

<예>

베풀어 주신 은혜와 고마음은 각골난망하겠습니다.